• News

ریاض کتاب میلے میں چینی سعودی ثقافتی تبادلے کو فروغ دیا گیا۔

ثقافتی تعلقات سے زیادہ، ریاض بین الاقوامی کتاب میلہ تجارت اور سیاحت میں چین-سعودی تعاون میں اضافہ کو نمایاں کرتا ہے۔
مضمون کا خلاصہ:
  • ریاض کے بین الاقوامی کتاب میلے 2024 میں چینی ادب اور ثقافت کی نمائش کی گئی ہے، جو سعودی چین کے بڑھتے ہوئے تعلقات کا ثبوت ہے۔
  • بیت الحکمہ میلے کے قابل ذکر شرکاء میں سے ایک ہے، جو چینی کلاسیکی زبانوں کا عربی زبان میں ترجمہ کرنے کے اپنے کام کے بارے میں بات کر رہی ہے۔
  • یہ تقریب نہ صرف چین اور سعودی عرب کے مضبوط تعلقات کو اجاگر کرتی ہے بلکہ تجارت، ٹیکنالوجی اور سیاحت میں بڑھتے ہوئے تعاون کو بھی اجاگر کرتی ہے۔

ریاض بین الاقوامی کتاب میلہ 2024 چینی سعودی ثقافتی تبادلے پر زور دیتا ہے ۔ مزید یہ کہ یہ خطے کے ثقافتی منظر نامے میں چین کے بڑھتے ہوئے اثر و رسوخ کو بھی اجاگر کرتا ہے۔ میلے میں چین کی شرکت میں فورمز، آرٹ کی نمائشیں اور مباحثے شامل ہیں جو مشترکہ تاریخی اور ثقافتی تجربات پر مرکوز ہیں۔ یہ میلہ 26 ستمبر سے 5 اکتوبر تک کنگ سعود یونیورسٹی میں منعقد ہو رہا ہے۔ وہاں شرکاء چین سمیت 30 ممالک کے 2000 سے زیادہ اشاعتی اداروں سے لطف اندوز ہو سکتے ہیں۔ میلے کے ذریعے، سعودی عرب کے ادب، اشاعت اور ترجمہ کمیشن کا مقصد ثقافتی تبادلے اور علم کے تبادلے کو فروغ دینا ہے۔

بیت الحکمہ: ادبی خلا کو پر کرنا

چونکہ یہ تقریب جدید ناولوں کے ساتھ ساتھ چینی ادب کی نمائش کرتی ہے، یہ قارئین کو کلاسک اور عصری فکر کا ذائقہ فراہم کرتی ہے۔ یہ میلہ چینی زبان سیکھنے کی بڑھتی ہوئی مانگ کی بھی حمایت کرتا ہے۔ مثال کے طور پر ممتاز پبلشر بیت الحکمہ نے ادب کے ذریعے دونوں قوموں کے درمیان خلیج کو ختم کرنے میں اہم کردار ادا کیا۔ بیت الحکمہ، جس کا ترجمہ “حکمت کا گھر” ہے، ایک شاہی کتب خانہ ہے جو 830 عیسوی سے موجود ہے۔ یہ دنیا کے سب سے اہم سیکھنے کے مراکز میں سے ایک ہے، جو ترجمہ، فلسفہ اور ادب جیسے مضامین میں مہارت رکھتا ہے۔ کتاب میلے میں، بیت الحکمہ نے چینی ادب کا عربی میں ترجمہ کرنے کے اپنے کام کے بارے میں بات کی۔ ان میں سن زو کی “The Art of War” اور Luo Guanzhong کی “Three Kingdoms” جیسی کلاسک شامل ہیں۔ بیت الحکمہ کے ادارتی مینیجر امر موگلیت نے مملکت میں چینی زبان اور ثقافت میں بڑھتی ہوئی دلچسپی کا مشاہدہ کیا ہے۔ انہوں نے کہا کہ میں سعودیوں کی طرف سے چینی زبان سیکھنے کا مطالبہ دیکھ رہا ہوں۔ “ہر سال کے ساتھ، چینی کتابوں کی مانگ میں اضافہ ہوتا جا رہا ہے۔”

چینی زبان اور ثقافت کی اہمیت

اس سے قبل ستمبر 2024 میں مشترکہ پروگرام کے تحت 175 چینی اساتذہ سعودی عرب پہنچے تھے۔ اس اقدام کے تحت یہ اساتذہ چینی زبان کا استعمال کرتے ہوئے سعودی اسکولوں میں کلاسز دیں گے۔ چینی زبان کی مہارت کے ساتھ، سعودی عرب کو ملازمت کے امکانات کو فروغ دینے اور نوجوان سعودیوں کے لیے تعلیمی مواقع کھولنے کی امید ہے۔ مزید اہم بات یہ ہے کہ اس سے طلباء کے لیے چینی یونیورسٹیوں میں اعلیٰ تعلیم حاصل کرنے کے دروازے کھل جائیں گے۔ سعودی عرب نے مضبوط بین الاقوامی تعلقات کی تعمیر میں ثقافت کی اہمیت کو تسلیم کیا ہے، اور یہ تقریب دونوں ممالک کے درمیان ثقافتی سفارت کاری کو مضبوط بنانے کے لیے ایک اہم لمحہ ہے۔ چینی اور سعودی مصنفین، مترجم اور فنکار پینلز اور انٹرایکٹو سیشنز میں شرکت کے لیے اکٹھے ہوئے ہیں جن میں ادبی رجحانات، ترجمے کی اہمیت اور فنون کے ذریعے چین-سعودی تعلقات کے مستقبل پر تبادلہ خیال کیا گیا ہے۔

سعودی چینی تعلقات پر تازہ نقطہ نظر

سعودی عرب اور چین کے درمیان شراکت داری صرف ثقافتی تعلقات سے آگے بڑھی ہے۔ یہ تجارت، ٹیکنالوجی اور سیاحت جیسے دیگر شعبوں میں ان کے بڑھتے ہوئے تعاون کا بھی عکاس ہے۔ مسافروں کے لیے، یہ تعاون مملکت کے ابھرتے ہوئے ثقافتی منظر میں ایک دلچسپ ونڈو پیش کرتا ہے۔ اس موسم خزاں میں ریاض آنے والوں کے پاس روایتی اور عصری چینی فن اور ادب دونوں میں غرق ہونے کا موقع ہے۔ چاہے آپ ثقافتی پرجوش ہوں یا مسافر، یہ میلہ نئے تناظر اور عالمی ثقافت کی بہتر تفہیم پیش کرتا ہے۔ سعودی عرب اور چین کے درمیان بڑھتی ہوئی شراکت داری ایک زیادہ باہم مربوط عالمی برادری کی طرف وسیع تر تبدیلی کی عکاسی کرتی ہے، جہاں ثقافت سفارت کاری میں اہم کردار ادا کرتی ہے۔ ریاض بین الاقوامی کتاب میلہ اس ترقی پذیر تعلقات کا ثبوت ہے، جو مسافروں کو ثقافتی تلاش کا تجربہ فراہم کرتا ہے۔ تصویر سعودی پریس ایجنسی سے